Flexión verbal. 1pl de perfectos simples, 1ª conjugación: 'compremos'

Enclave
  Berrocal de Huebra
Código
  3604
Informantes
  I1: Mujer (50 años), I2: Mujer (n.c.)
Muestra sonora

 

E: Cuando su... ¿cuándo?, cuando su boda, ¿qué, qué hicieron para la fiesta?

I1: ¡Toma!, yo cuando mi boda, mi boda fue poco, porque se murió mi padre, que esté en gloria, ¿entiendes?, y quedemos tres mujeres solas, así, y me tuve yo que casar deseguida... si tenía ya novio y ese, me casé deseguida, porque, porque a ver quién nos hacía las labores...

Enclave
  Berrocal de Huebra
Código
  3604
Informantes
  I1: Mujer (50 años), I2: Mujer (n.c.)
Muestra sonora

 

I1: Y mi padre, que esté en gloria, gastó charro ya... un traje charro bien bonito.

I2: ¡Ah!, yo no lo conocí.

I1: Como él no tenía hijos, sólo tenía tres hijas, pues se lo llevemos a, a... en la mortaja.

Enclave
  Berrocal de Huebra
Código
  3604
Informantes
  I1: Mujer (50 años), I2: Mujer (n.c.)
Muestra sonora

 

I1: Mira, yo, cuando se casó Ángel, éste mío, yo llevé más gasto que ésta que se había muerto su madre... su padre hacía poco, no su madre... Pero, paguemos a medias también.

Enclave
  Berrocal de Huebra
Código
  3604
Informantes
  I1: Mujer (50 años), I2: Mujer (n.c.)
Muestra sonora

 

I1: Pues... hasta coger arrobas fuimos, porque yo, mis padres eran labradores, mi padre, se murió cuando yo tenía veintitrés años, y entonces me tuve que casar, porque quedemos otra hermana que está en Barbados y, y yo... y era la vida, claro, de otra manera, y tuve yo que andar, hasta enseñándole las tierras y todo, porque teníamos un criao, y, y lo habíamos cogido hacía poco, ¡no conocía!

Enclave
  Corbalán
Código
  4112
Informantes
  I: Hombre (75 años)
Muestra sonora

 

E: ¿Usted iba a la escuela?

I: Sí, sí...

E: ¿Hasta qué edad...?

I: Lo que pasa es que yo, nosotros íbamos desde, yo fui desde, de cincos años a escuela, lo que es que nos pilló la guerra y como aquel, soy de la echada, los de mi echada somos los que menos hemos aprendido, porque pilló la guerra y nos pilló la guerra, yo sabía porque fui a escuela con un, con un sacerdote y nos enseñó... recordemos lo que sabíamos, pero yo sé lo mismo que cuando tenía siete años.

Enclave
  Peralejos
Código
  4127
Informantes
  I1: Mujer (78 años), I2: Hombre (78 años)
Muestra sonora

 

E: ¿Y el vestido de novia, cómo era, de qué color...?

I1: ¡Uy, de negro!

E: ¿De negro?

I1: Un vestido que, ¿sabes?, era así, como te diría yo, ¡de eso!, así como esponjao, no sé, me lo cosió una modista, que... estaba en Teruel, que le cosía siempre a mi hermana la mayor, y mi hermana la mayor era muy templada...

I2: ¡Y es! [RISAS].

I1: ¡Es!, es, con ochenta y cuatro años que tiene, las tres hermanas vivimos sólo, y ella está en Teruel, y me lo hizon, era negro, que me lo compreron negro, ¿sabes?, pero como era de esponja[d]o lo confié en una... palometa en el armario, y a lo que fui, lo que se había, a poné[r]melo un día, se había hecho de largo, que eso se ve que se estira, [RISAS]. ¡Oh!, ¡ya no me lo pude poner!, y me hizo ...

Enclave
  Villel
Código
  4137
Informantes
  I: Mujer (86 años)
Muestra sonora

 

I: Conque ya no nos hicieron nada, ya, ya, ya fuimos pasando... Pero luego vino la siega, hija mía, y aún... nos dio guerra que no nos dejaban segar, que nos tiraban a nosotros... Pero, ya hubo una retirada y bajaban todos, se bajaban todos, de los... de los rojos, se bajaban todos ya, porque, porque se les atoraban los otros. Pero montaron ahí en ese peña que te digo yo, en una casa donde pasarís, y dice... mon-, montan allí una guardia, y ponen un tío allí gordo, que no dejó pasar ninguno... nos hacía volver pa arriba... Y que no nos dejaba se-, que no nos dejaba segar, que no nos dejaba segar. El año de antes segamos y se nos lo llevaron ya todo. Bueno, pues, pues ¿qué hacemos aquí? Conque ya viene aquel, el hombre aquel, que yo no lo conocía, y manda al, al asistente que tenía a que le plancharan un, un pantalón. Y había allí una joven, y la vio, dice, “¿tú sabrías planch-, planchar este pantalón?... ¿y me lo plancharías?”. “Sí, sí claro”. Conque lo cogió y lo planchó así... así como... sin, sin sacar raya ni nada. Y, y era un pantalón bueno. Y yo que salgo a echarles a los animales, que no los había visto... “¡Ay, mire usté lo que me ha pasao!, ¡cómo presento yo esto!¿Usté me lo plancharía?”. Digo, “Sí, traiga...”, el traje, se lo planché. Digo, “mire”... y, era, era un tío gordo, gordo... Digo, “¡Ay, Dios mío!”, digo, “aquí estamos”, digo, “mire que se nos está perdiendo toa la cosecha sin poder segar, que no nos dejan. Dice, “calle..., calle que hay otros hombres”, y era el que no nos dejaba, un cuñado de él. Dice, a ver si, si segaban... pa llevar... a ver si les ponían camiones... trabajaban... pero ya, ya era pa ellos. Dice, y le dijo que no, que cada uno que se segara lo suyo, que el enemigo a quien tiraba era a los contrarios, pero que al que trabajaba no le tiraba. Conque yo, como lo dijo, mira... “Elías, pero ¿cuándo viene esa orden de que, tienes tú, que, que dices que segar que así, que asá”. Conque dice, “segar cuando sos dé la gana”, me dijo. Conque lo seguemos , y luego vinieron eso... y los militares, ¡pobrecicos!, te ibas a segar y venían, no sabían... algunos llegaban descalzos, yo ya no sabía qué subir, llevaba una, cuando subía la comida, subía una carretada de pan y de todo. ¡Todo se lo comían! Pobres... Conque bueno, ya cuando acabemos , entonces había una, unas migajas de carabineros...

Enclave
  Villel
Código
  4137
Informantes
  I: Mujer (86 años)
Muestra sonora

 

I: Yo... igual me importa que manden coloraos, que azules, que verdes, pero que no venga guerra, que no venga guerra porque, porque es, es mucho mala. Pasemos , y luego eso nos cogió en medio de dos líneas, que, que es lo malo.

E: ¡Claro!

I: Sí... pues nada...

Enclave
  Altarejos
Código
  1602
Informantes
  I: Hombre (65 años)
Muestra sonora

 

E: ¿Para que pudieran ir al baile!

I: Y yo la, lo primero que invité a mi no-, a mi mujer, ¿sabe usté lo que le invité?, a una Casera. Entre otro amigo y yo, que teníamos cada uno novia, compremos una Casera de a litro, y parecía que habíamos hecho un, un...

E: ¡Algo importante!

I: Y una Casera las invitamos.

Enclave
  Altarejos
Código
  1602
Informantes
  I: Hombre (65 años)
Muestra sonora

 

I: No hubo nadie, yo le he dicho que, cuando yo invité, a la novia la primera vez, cuando Mara tenía ahí que hacía ga-, gaseosas, que las hacía aquí, una gaseosa, entre el del Primitivo, que salió con esa de... con la Sole, ¡y las invitemos a una gaseosa a las dos!, y eso parecía que... ¡Ojo, invitales! Pa los cuatro una gaseosa ...

Enclave
  Campo y Santibáñez
Código
  2630
Informantes
  I1: Mujer (53 años), I2: Mujer (58 años)
Muestra sonora

 

E: Antes vivían de la tierra aquí entonces, ¿no?

I2: Sí...

I1: Bueno, sí, mucha gente, mucha. Ahora no se trabajan las tierras como trabajemos antes, ni se tiene ganao, no hay total ya más que qué, cuatro...

I2: Cuatro personas de los que van ya detrás, que no valen pa salir.